شروط
آخر تحديث: 24 أكتوبر 2025
المشغل: شركة نينغبو جوس لتكنولوجيا الإنترنت المحدودة ("“جوست توك," "”نحن," "”نحن,،" أو "”الشركة”")
البريد الإلكتروني للتواصل: [email protected]
إشعار هام:
جوستالك كيدز هو تطبيق تواصل مصمم خصيصًا للأطفال، ولا يجوز استخدامه إلا بعد التحقق من صحة وموافقة أحد الوالدين أو الوصي القانوني. بإنشاء وإدارة حساب جوستالك كيدز لطفلك، فإنك (الوالد أو الوصي) تُقرّ وتوافق على جميع شروط هذه الاتفاقية نيابةً عن طفلك.
1. قبول الشروط
"هذه شروط الخدمة ("“شروط”") تشكل اتفاقية قانونية بينك وبين شركة Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd. فيما يتعلق باستخدامك لتطبيق JusTalk Kids وموقع الويب والميزات ذات الصلة (يُشار إليها مجتمعة باسم "“خدمة”يرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل تنزيل الخدمة أو تثبيتها أو استخدامها. في حال عدم موافقتك على أي جزء منها، فلا تقم بتنزيل الخدمة أو تثبيتها أو الوصول إليها أو استخدامها. نحتفظ بجميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحةً بموجب هذه الشروط.
2. الأهلية وإذن الوالدين
- يُعد تطبيق JusTalk Kids مخصصًا فقط للأطفال الذين يستخدمونه بموافقة وإشراف أحد الوالدين أو الوصي القانوني.
- أنت تقر وتضمن أنك الوصي الشرعي للطفل ولديك السلطة لقبول هذه الشروط نيابة عن الطفل.
- لا يجوز للأطفال التسجيل في الخدمة أو استخدامها دون موافقة الوالدين المؤكدة.
3. حماية الخصوصية
يتم التحكم في خصوصيتك وخصوصية طفلك بواسطة سياسة الخصوصية الخاصة بـ JusTalk Kids, ، التي تُشكّل جزءًا لا يتجزأ من هذه الشروط. باستخدامك للخدمة، فإنك توافق (نيابةً عن طفلك) على أننا قد نعالج المعلومات الشخصية وفقًا لهذه السياسة. لا نعرض إعلانات ولا نبيع المعلومات الشخصية، ونتخذ إجراءات أمنية وحماية معقولة لمنع الوصول إلى محتوى الرسائل أو الكشف عنه دون إذن. تُحذف الرسائل غير المُسلّمة تلقائيًا بعد 15 يومًا كحد أقصى.
4. الحساب والأمان
أنت مسؤول عن:
- حماية رمز المرور الخاص بالوالدين وبيانات اعتماد حساب طفلك؛;
- مراجعة طلبات الصداقة والقرار بشأن الموافقة عليها؛;
- الحفاظ على تفاصيل الاتصال دقيقة ومحدثة؛;
- إبلاغنا فورًا إذا كنت تشك في حدوث وصول غير مصرح به أو إساءة استخدام.
لا يجوز لك ولا لطفلك مشاركة معلومات تسجيل الدخول أو السماح للآخرين بالوصول إلى الحساب.
5. نطاق الترخيص
بموجب هذه الشروط، نمنحك ترخيصًا شخصيًا وقابلًا للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن لتثبيت التطبيق واستخدامه على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم فيها للاستخدام المنزلي غير التجاري فقط. باستثناء ما يسمح به القانون أو ترخيص مفتوح المصدر المعمول به، لا يجوز لك نسخ الخدمة أو تعديلها أو إجراء هندسة عكسية لها أو تفكيكها أو تجميعها أو محاولة استخراج الكود المصدري منها أو إنشاء أعمال مشتقة منها بناءً عليها.
6. محتوى المستخدم والملكية الفكرية
6.1 الملكية
تحتفظ أنت وطفلك بملكية أي محتوى يُنشأ أو يُشارك داخل JusTalk Kids (بما في ذلك النصوص والصور ومقاطع الفيديو والملصقات المخصصة وصور GIF). أنت تمنح JusTalk ترخيصًا عالميًا، غير حصري، معفيًا من حقوق الملكية، وقابلًا للتحويل، وقابلًا للترخيص من الباطن لاستخدام هذا المحتوى فقط لأغراض تشغيل وصيانة وتأمين وتحسين الخدمة (على سبيل المثال، الاستضافة، والتخزين المؤقت، والنقل المشفر، والنسخ الاحتياطي).
6.2 الحقوق والأذونات
يجب عليك التأكد من أن طفلك يتمتع بالحق القانوني في أي محتوى يحمّله أو يشاركه. يُمنع منعًا باتًا:
- استخدام أو توزيع الصور أو الملصقات أو صور GIF أو الوسائط الأخرى غير المصرح بها (بما في ذلك الشخصيات المحمية بحقوق الطبع والنشر أو الشعارات أو صور الآخرين)؛;
- أي انتهاك لحقوق الآخرين’ حقوق الطبع والنشر، والعلامات التجارية، وبراءات الاختراع، والخصوصية، أو حقوق الدعاية.
إذا اكتشفنا محتوىً منتهكًا، فقد نزيله أو نقيد الوصول إليه ونتخذ الإجراء المناسب بعد مراجعة معقولة. قد يتم الإبلاغ عن أي مخاوف تتعلق بالملكية الفكرية إلى [email protected].
6.3 سلامة المحتوى
إذا اعتقدنا بشكل معقول أن محتوى أو سلوكًا معينًا ينتهك القوانين أو هذه الشروط أو سلامة المستخدم، فقد نقوم بحذف الحساب أو المحتوى المرتبط أو حظره أو تقييده.
7. السلوك المحظور
لا يجوز لك ولطفلك القيام بما يلي:
- مضايقة الآخرين أو تهديدهم أو انتحال شخصياتهم أو ترهيبهم؛;
- نشر محتوى غير قانوني أو عنيف أو يحض على الكراهية أو إباحي أو غير لائق بأي شكل آخر (خاصة أي محتوى جنسي يتضمن قاصرين)؛;
- تحميل الفيروسات أو التعليمات البرمجية الضارة، أو تعطيل عمليات النظام؛;
- استخدام أدوات الزحف أو الكاشطات أو الوسائل الآلية للوصول إلى الخدمة؛;
- طلب أو الحصول على معلومات حسابات الآخرين دون إذن؛;
- المشاركة في الاحتيال أو البريد العشوائي أو أي أنشطة غير قانونية أو تمييزية؛;
- التحايل على التدابير الأمنية أو التدخل في وظائف المنصة.
8. ميزات السلامة والتقارير
- يمكنك أنت أو طفلك حظر أو تقرير المحتوى أو السلوك غير المناسب من خلال الميزات الموجودة داخل التطبيق.
- سنتعاون مع الهيئات المعتمدة حسبما يقتضي القانون لحماية الأطفال وسلامة المستخدمين.
9. عمليات الشراء والاشتراكات داخل التطبيق
9.1 مدفوعات متجر التطبيقات
تتم معالجة الميزات والاشتراكات المدفوعة بواسطة متاجر الطرف الثالث (مثل متجر تطبيقات آبل, جوجل بلاي, ، و متجر تطبيقات أمازون). تنطبق عليهم دورات الفوترة وقواعد الضرائب وسياسات استرداد الأموال.
9.2 التجديد التلقائي
يتم تجديد الاشتراكات تلقائيًا ما لم يتم إيقاف التجديد التلقائي على الأقل قبل 24 ساعة نهاية الفترة الحالية. حذف التطبيق أو الحساب لا إلغاء اشتراكك؛ يرجى الإلغاء عبر إعدادات حساب المتجر الخاص بك.
9.3 سياسة الاسترداد
- متجر تطبيقات Apple: يتم التعامل مع عمليات استرداد الأموال بواسطة Apple.
- متجر تطبيقات أمازون: يتم التعامل مع عمليات استرداد الأموال عن طريق أمازون.
- جوجل بلاي: يرجى التواصل معنا خلال 72 ساعة من الشراء مع ذكر سبب وجيه. إذا لم نتمكن من حل المشكلة خلال 14 يومًا، فقد نرد المبلغ كاملًا أو جزئيًا أو نمدد فترة الخدمة.
لن يتم منح أي استرداد في حالة الظروف بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر): الفشل في إلغاء الاشتراك في الوقت المحدد، أو أخطاء التكوين، أو رفض الدعم الفني، أو اتصالات الشبكة غير المستقرة، أو تغيير أنواع الأجهزة (ما لم ينص على خلاف ذلك في سياسة المتجر).
9.4 تغيرات الأسعار
يجوز لنا تعديل أسعار الاشتراك وفقًا لسياسات المتجر وسنخطرك مسبقًا.
إن الاستمرار في استخدام الخدمة أو عدم إلغائها بعد التجديد يشكل قبولاً للسعر الجديد.
10. خدمات الطرف الثالث والمكونات مفتوحة المصدر
لتفعيل وظائف معينة (مثل تحليل الأعطال، وتسليم الرسائل، والتخزين السحابي)، قد نستخدم خدمات خارجية موثوقة أو مكتبات مفتوحة المصدر. لا يجوز لهذه الجهات معالجة البيانات إلا وفقًا لتعليماتنا، ولا يجوز استخدامها لأغراض الدعاية أو إنشاء ملفات تعريف شخصية. للاطلاع على قائمة مفصلة، يُرجى التواصل معنا. [email protected].
11. تحديثات الخدمة
قد نقوم بشكل دوري بإصدار تحديثات أو إصلاحات للأخطاء أو ميزات جديدة لتحسين الأمان والأداء.
قد يتم تعديل بعض الوظائف أو إضافتها أو إزالتها وفقًا لذلك.
12. تعليق الحساب وإنهاؤه
يجوز لنا تعليق أو إنهاء الخدمة أو أي حساب على الفور إذا:
- تم انتهاك القانون أو هذه الشروط؛;
- تنشأ مخاطر تتعلق بالسلامة أو الامتثال؛ أو
- تتطلب الاحتياجات التشغيلية ذلك.
يمكنك حذف حساب الطفل في أي وقت عبر الإعدادات → الحساب → حذف حسابي. بعد الحذف، سيتم التعامل مع البيانات ذات الصلة وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا. وتظل الأحكام المتعلقة بالخصوصية، والملكية الفكرية، وإخلاء المسؤولية، وحدود المسؤولية، والتعويض، وحل النزاعات سارية المفعول بعد إنهاء الخدمة.
13. إخلاء المسؤولية
إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون، يتم تقديم الخدمة على “"كما هو" و"كما هو متاح"” لا نقدم أي ضمانات - صريحة أو ضمنية - بما في ذلك قابلية التسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك، والتشغيل الخالي من الأخطاء، أو التوفر المتواصل.
14. القانون الحاكم وحل النزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية الصين الشعبية (باستثناء قواعد تنازع القوانين).
يجب تقديم أي نزاع ينشأ عن استخدام الخدمة إلى المحكمة المختصة بموقع شركة Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd.
وتوافق على أن هذه المحكمة سيكون لها الاختصاص الحصري.
15. التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط في أي وقت عن طريق نشر الإصدار الأحدث في التطبيق أو على موقعنا الرسمي.
إذا كانت التغييرات تؤثر بشكل ملموس على حقوق المستخدم، فسوف نقوم بإعلامك مسبقًا عبر التطبيق أو البريد الإلكتروني.
إن استمرارك في استخدام هذه الشروط بعد تاريخ السريان يشكل قبولاً للشروط المعدلة.
16. متفرقات
- تم إبرام هذه الشروط بينك وبين شركة نينغبو جوس لتكنولوجيا الإنترنت المحدودة
- هذه الشروط و سياسة الخصوصية تشكل معًا الاتفاقية الكاملة بين الطرفين.
- إذا تبين أن أي حكم غير صالح، فإن الأحكام المتبقية تظل سارية المفعول بالكامل.
- إن فشلنا في ممارسة أي حق لا يشكل تنازلاً عنه.
- لا يجوز لك التنازل عن حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط دون موافقتنا؛ ويجوز لنا التنازل عن حقوقنا أو التزاماتنا فيما يتصل بالاندماج أو الاستحواذ أو نقل الأصول.
- لا يوجد شيء في هذه الشروط ينشئ حقوقًا لأي طرف ثالث.
- يجب عليك وعلى طفلك الامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها عند استخدام الخدمة.