Termos de Serviço do JusTalk Kids

 

Este é um acordo legal ("este Contrato") entre a Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd. ("Jus" ou a "Empresa" ou "nós" ou "nosso" ou outros pronomes semelhantes) e os usuários ("você", "seu") de quaisquer serviços ou recursos do JusTalk Kids (doravante denominado "Software"), fornecidos pela empresa. Leia o Contrato atentamente e decida se o aceita (menores de idade devem estar acompanhados de seu responsável legal ao aceitar o Contrato). Você não tem permissão para baixar, instalar ou usar o Software ou serviços relacionados a menos que aceite todos os termos e condições deste Contrato. Ao aceitar o Contrato, você concorda e concorda em se comprometer com os termos deste Contrato. Reservamo-nos todos os direitos que não lhe tenham sido expressamente concedidos.

 

1. Serviço JusTalk Kids

Ao criar uma conta no JusTalk Kids para seu filho e concordar com estes Termos em nome dele, concordamos em fornecer a ele o uso do aplicativo e da plataforma JusTalk Kids. O JusTalk Kids é uma plataforma de bate-papo e mensagens por vídeo desenvolvida exclusivamente para crianças. As crianças podem se expressar criativamente enquanto se comunicam com familiares e amigos, próximos e distantes, em um ambiente seguro.

 

2. Política de Privacidade e Dados

A privacidade do seu filho é muito importante para nós. Incluímos a forma como processamos as informações do seu filho ou o conteúdo fornecido por ele na Política de Privacidade do JusTalk Kids. Ao criar uma conta no JusTalk Kids para o seu filho e concordar com estes Termos em nome dele, você concorda que podemos coletar, usar e compartilhar o conteúdo e as informações do seu filho de acordo com a Política de Privacidade do JusTalk Kids.

 

3. Compartilhando seu conteúdo e informações

Seu filho é o proprietário de todo o conteúdo e das informações que publica no JusTalk Kids. Não utilizaremos nenhum conteúdo fornecido por seu filho no JusTalk Kids ou em conexão com ele sem a sua permissão e a de seus filhos.

 

4. Segurança

Embora não possamos garantir isso, fazemos o possível para manter o JusTalk Kids seguro e projetamos a experiência do JusTalk Kids com a segurança em primeiro lugar. Também precisamos da sua ajuda; portanto, você concorda, em nome do seu filho, que ele não irá:

a. Publicar comunicações comerciais não autorizadas (como spam) no JusTalk Kids.

b. Coletar conteúdo ou informações dos usuários, ou de outra forma acessar o JusTalk Kids, usando meios automatizados (como coleta de bots, robôs, spiders ou scrapers) sem nossa permissão prévia.

c. Envolver-se em marketing multinível ilegal no JusTalk Kids.

d. Carregar vírus ou outro código malicioso.

e. Solicitar informações de login ou acessar uma conta pertencente a qualquer pessoa que não seja você ou seu filho.

f. Intimidar, assediar ou intimidar qualquer usuário.

g. Publicar conteúdo que: seja incitação ao ódio, ameaçador ou pornográfico; incite à violência; ou contenha nudez ou violência gráfica ou gratuita.

h. Desenvolver ou operar um aplicativo de terceiros contendo conteúdo relacionado a álcool, namoro ou outro conteúdo adulto (incluindo anúncios).

i. Usar o JusTalk Kids para fazer algo ilegal, enganoso, malicioso ou discriminatório.

j. Fazer qualquer coisa que possa desabilitar, sobrecarregar ou prejudicar o funcionamento ou a aparência adequada do JusTalk Kids, como negação de serviço, ataque ou interferência na renderização de páginas ou outras funcionalidades do JusTalk Kids.

k. Facilitar ou encorajar quaisquer violações destes Termos ou de nossas políticas.

 

5. Registro e Segurança da Conta

Ao registrar e manter a segurança da conta JusTalk Kids do seu filho, você concorda (em seu nome e em nome do seu filho) com o seguinte:

a. Você e seu filho não fornecerão nenhuma informação pessoal falsa no JusTalk Kids, nem criarão uma conta para ninguém que não seja seu filho.

b. Se desabilitarmos a conta JusTalk Kids do seu filho, você não criará outra sem nossa permissão.

c. Crianças menores de 13 anos não devem se registrar para criar uma conta no JusTalk Kids e usarão o JusTalk Kids somente com o consentimento dos pais ou responsáveis.

d. Você manterá suas informações de contato e as de seu filho precisas e atualizadas.

e. Você e seu filho não compartilharão informações de login, não permitirão que ninguém acesse a conta JusTalk Kids do seu filho além de você (e, se você for uma criança, seu pai, mãe ou responsável) ou farão qualquer outra coisa que possa colocar em risco a segurança da sua conta.

f. Você e seu filho não transferirão sua conta para ninguém sem primeiro obter nossa permissão por escrito.

g. Se você selecionar um nome de usuário ou identificador semelhante para a conta JusTalk Kids do seu filho que infrinja a lei ou os direitos de outra pessoa, nos reservamos o direito de removê-lo ou recuperá-lo conforme necessário.

 

6. Protegendo os direitos de outras pessoas

Estamos trabalhando duro para criar um ambiente no JusTalk Kids onde as pessoas se respeitem e esperamos que os usuários do JusTalk Kids também respeitem os direitos dos outros.

a. Os usuários do JusTalk Kids não publicarão conteúdo nem tomarão qualquer ação no JusTalk Kids que infrinja ou viole os direitos de outra pessoa ou de outra forma viole a lei.

b. Podemos remover qualquer conteúdo ou informação que seu filho fornecer no JusTalk Kids se acreditarmos que ele viola estes Termos ou nossas políticas.

c. Se você acredita que os direitos de propriedade intelectual do seu filho foram violados, você pode enviar informações detalhadas para crianç[email protected] e lidaremos com isso após investigação o mais rápido possível.

d. Se removermos o conteúdo do seu filho por violar os direitos autorais de outra pessoa, e você acreditar que o removemos por engano, lhe daremos a oportunidade de apelar.

e. Se um usuário do JusTalk Kids infringir repetidamente os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas, desabilitaremos essa conta do JusTalk Kids quando apropriado.

f. Os usuários do JusTalk Kids não publicarão documentos de identificação ou informações financeiras confidenciais de ninguém no JusTalk Kids.

 

7. Dispositivos móveis e outros

a. Esteja ciente de que as tarifas e taxas normais da sua operadora, como mensagens de texto e tarifas de dados, ainda serão aplicadas.

b. Você concorda em aceitar comunicações sobre a conta do seu filho por meio de notificação, e-mail ou mensagem de texto.

c. Você fornece consentimento e todos os direitos necessários para permitir que os usuários sincronizem (inclusive por meio de um aplicativo) seus dispositivos com qualquer informação que seja visível para eles no JusTalk Kids.

d. Se você baixar ou usar o aplicativo JusTalk Kids ou um plug-in de navegador para o aplicativo JusTalk Kids, você concorda que, de tempos em tempos, o aplicativo poderá baixar e instalar atualizações, upgrades e recursos adicionais de nós para melhorar, aprimorar e desenvolver ainda mais o aplicativo.

e. Os usuários do JusTalk Kids não modificarão, criarão trabalhos derivados, descompilarão ou tentarão extrair código-fonte de nós, a menos que você tenha permissão expressa para fazê-lo sob uma licença de código aberto ou que lhe demos permissão expressa por escrito.

 

8. Compra no aplicativo

Termos

1. Sujeito ao recebimento do seu pagamento aplicável, sua conta será ativada e permanecerá ativa pelo prazo indicado abaixo, a menos que seja encerrada por você ou por nós sob as disposições deste Contrato:

a. Uso pago: sujeito ao pagamento, o acesso e o uso dos recursos do JusTalk Kids serão pela duração relevante e de acordo com o plano selecionado.

2. Cancelamento de assinaturas: As assinaturas recorrentes são renovadas automaticamente, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do final do período atual. Consulte Como cancelar uma assinatura para maiores informações.

 

Política de Reembolso

Se você comprou o JusTalk Kids no Google Play e deseja solicitar um reembolso, informe-nos um motivo válido em até 72 horas após a compra. Se você nos notificar e não resolvermos o problema em até 14 dias corridos, a nosso critério, poderemos oferecer um reembolso total ou parcial proporcional ou uma extensão da duração do serviço para cobrir o período entre a notificação e a correção do problema.

Se você comprou o JusTalk Kids na App Store da Apple, os reembolsos são administrados pela Apple, não pelo JusTalk. Se você comprou o JusTalk Kids na App Store da Amazon, os reembolsos são administrados pela Amazon, não pelo JusTalk.

Por favor, consulte Como solicitar um reembolso para maiores informações.

 

Não serão fornecidos reembolsos ou reembolsos parciais para:

- Exclusão da conta antes do final de um período de uso já pago, a menos que estejamos em violação material deste Contrato.

- Sua falha em cancelar uma assinatura ativa que você não queria mais.

- Configuração incorreta do aplicativo.

- Sua falha em aceitar assistência de suporte técnico.

- Sua falha em verificar se os recursos do Software e do Serviço anunciados oferecem a funcionalidade que você está procurando, antes de fazer uma compra.

- Relatórios atrasados ou processamento de comandos devido à falta de uma conexão de internet ativa ou confiável via WiFi ou conexão de dados móveis.

- Alteração do tipo de dispositivo do Aplicativo para Dispositivos Infantis, como de um telefone Android para um iPhone ou vice-versa. No entanto, podemos, a nosso exclusivo critério, oferecer um reembolso em uma nova compra para o novo tipo de dispositivo necessário. (Observe que assinaturas e licenças são transferíveis de um dispositivo para outro quando o tipo de dispositivo for o mesmo, e que uma assinatura de um telefone Android pode ser transferida para um iPhone).

 

Reconhecemos que, com base no seu país ou estado de residência, você pode ter direitos legais adicionais aplicáveis relacionados à obtenção de um reembolso e aos quais obedeceremos.

 

Taxas, Pagamentos e Taxas

Renovação Automática de Assinatura:

 

Ao iniciar uma assinatura mensal, semestral ou anual, você concorda e nos autoriza a cobrar automaticamente a taxa publicada na época a cada mês, semestre ou ano, por meio do método de pagamento e serviço utilizados para configurar a assinatura. Seu método de pagamento será cobrado automaticamente a cada mês, semestre ou ano, conforme aplicável.

 

Você pode cancelar sua assinatura com renovação automática para evitar a renovação automática. As assinaturas devem ser canceladas pelo menos 24 horas antes da data de renovação da conta para evitar a renovação automática. Você pode cancelar sua assinatura a partir de sua conta Apple iTunes, Google Play ou Amazon. Consulte Como cancelar uma assinatura para maiores informações.

 

Atualizações de preços de assinatura:

Os preços das assinaturas renovadas automaticamente podem ser alterados a qualquer momento, desde que lhe enviemos um aviso por escrito. Se você não rejeitar a alteração de preço por escrito, solicitando o cancelamento da sua assinatura, ou se você mesmo cancelar a assinatura, será considerado que você aceitou os novos preços. Em caso de uso contínuo do JusTalk Kids após a data de renovação, será considerado que você aceitou o novo preço.

 

Preços e Planos:

Para preços e planos atuais, consulte Preços.

 

9. Emendas

Reservamo-nos o direito de alterar este Contrato a qualquer momento, publicando o Contrato revisado no site. Caso os termos deste Contrato sejam alterados e restrinjam seus direitos, exibiremos o Contrato alterado por meio de notificações push e/ou janelas pop-up quando você efetuar login e o Contrato for alterado. O uso contínuo do Software constituirá sua aceitação em se vincular ao Contrato.

 

10. Rescisão

Podemos interromper o fornecimento total ou parcial do JusTalk Kids a qualquer usuário que viole a letra ou o espírito destes Termos ou que, de outra forma, crie risco ou possível exposição legal para nós. O usuário do JusTalk Kids também pode excluir sua conta ou desativar o aplicativo em seu dispositivo a qualquer momento. Em todos esses casos, estes Termos serão rescindidos, mas as seguintes disposições permanecerão aplicáveis: 2, 3-5 e 10-11.

Exclusão de Conta por Você: Se não desejar mais usar o JusTalk Kids, você pode excluir sua conta no aplicativo em Configurações > Conta > Excluir Minha Conta. Ao excluir sua Conta, você é responsável por garantir que as assinaturas ainda ativas sejam canceladas, para evitar a renovação automática no futuro.

Encerramento da conta por nós: Reservamo-nos o direito de cancelar ou suspender sua conta imediatamente e sem aviso prévio se você violar os termos deste Contrato.

 

11. Disputas

a. Você resolverá qualquer reclamação, causa de ação ou disputa (reclamação) que você ou seu filho tenham conosco, decorrente ou relacionada a estes Termos ou ao JusTalk Kids, exclusivamente no tribunal popular do local onde a Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd. está localizada, e você concorda em se submeter à jurisdição pessoal de tais tribunais para fins de litígio de todas essas reclamações. As leis da República Popular da China regerão estes Termos, bem como qualquer reclamação que possa surgir entre você (ou seu filho) e nós, independentemente de conflitos de leis.

b. Se alguém nos apresentar uma reclamação relacionada às ações, ao conteúdo ou às informações do seu filho no JusTalk Kids, você (em nome do seu filho) nos indenizará e isentará de todos os danos, perdas e despesas de qualquer natureza (incluindo custas e honorários advocatícios razoáveis) relacionados a tal reclamação. Embora forneçamos regras para a conduta do usuário, não controlamos nem direcionamos as ações dos usuários no JusTalk Kids e não somos responsáveis pelo conteúdo ou pelas informações que os usuários transmitem ou compartilham no JusTalk Kids. Não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo ou informação ofensivo, inapropriado, obsceno, ilegal ou de outra forma censurável que seu filho possa encontrar no JusTalk Kids. Não nos responsabilizamos pela conduta, seja online ou offline, de qualquer usuário do JusTalk Kids.

 

12. Outro

a. Estes Termos são um acordo entre você e a Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd. Referências a "nós", "nos" e "nosso" significam Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd.

b. Estes Termos constituem o acordo integral entre as partes em relação ao uso do JusTalk Kids por seu filho e substituem quaisquer acordos anteriores.

c. Se qualquer parte destes Termos for considerada inexequível, a parte restante permanecerá em pleno vigor e efeito.

d. Se não cumprirmos qualquer um destes Termos, isso não será considerado uma renúncia.

e. Qualquer alteração ou renúncia a estes Termos deve ser feita por escrito e assinada por nós. f. Você (em nome do seu filho) não transferirá quaisquer direitos ou obrigações sob estes Termos a ninguém sem o nosso consentimento.

g. Todos os nossos direitos e obrigações sob estes Termos são livremente atribuíveis por nós em conexão com uma fusão, aquisição ou venda de ativos, ou por operação de lei ou de outra forma.

h. Nada nestes Termos nos impedirá de cumprir a lei.

i. Estes Termos não conferem quaisquer direitos a terceiros beneficiários.

j. Reservamo-nos todos os direitos não expressamente concedidos.

k. Você concorda que seu filho cumprirá todas as leis aplicáveis ao usar ou acessar o JusTalk Kids.

 

Data da última revisão: 7 de setembro de 2021