条項
最終更新日: 2025年10月24日
オペレーター： 寧波Jusインターネットテクノロジー株式会社（「“ジャストーク,」、 「”私たちは,」、 「”私たち,、" または "”会社”（）
連絡先メールアドレス: [email protected]
重要なお知らせ:
JusTalk Kidsは、特に子供向けに設計されたコミュニケーションアプリであり、親または法定後見人の確認と同意を得た場合にのみご利用いただけます。お子様のJusTalk Kidsアカウントを作成および管理することにより、お客様（親または法定後見人）は、お子様に代わって本契約のすべての条件を承認し、同意するものとします。.
1. 利用規約への同意
本利用規約（「“条項”）は、JusTalk Kidsアプリケーション、ウェブサイト、および関連機能（以下総称して「本契約」といいます）の使用に関して、お客様とNingbo Jus Internet Technology Co., Ltd.との間の法的契約を構成します。“サービス”（以下「本サービス」といいます。）をダウンロード、インストール、またはご利用になる前に、本規約をよくお読みください。本規約のいずれかの部分に同意いただけない場合は、本サービスをダウンロード、インストール、アクセス、またはご利用にならないでください。当社は、本規約に基づきお客様に明示的に付与されていないすべての権利を留保します。.
2. 資格と保護者の承認
- JusTalk Kids は、親または法定後見人の同意と監督の下で使用する子供のみを対象としています。.
- お客様は、お子様の法定保護者であり、お子様に代わって本規約に同意する権限を有していることを表明し、保証するものとします。.
- 未成年者は、確認済みの親の同意なしに本サービスに登録したり使用したりすることはできません。.
3. プライバシー保護
あなたとあなたのお子様のプライバシーは、 JusTalk Kidsプライバシーポリシー, は、本利用規約の不可欠な一部を構成します。本サービスをご利用いただくことで、お客様は（お子様に代わって）当社が当該ポリシーに従って個人情報を処理することに同意するものとします。当社は広告を表示したり、個人情報を販売したりすることはありません。また、メッセージの内容が許可なくアクセスまたは開示されることを防ぐため、合理的なセキュリティ対策および保護対策を講じています。未配信のメッセージは、最大15日後に自動的に削除されます。.
4. アカウントとセキュリティ
以下の責任はあなたにあります:
- 保護者のパスコードとお子様のアカウント認証情報を保護します。;
- 友達リクエストを確認して承認するかどうかを決定する。;
- 連絡先の詳細を正確かつ最新の状態に保つこと。;
- 不正アクセスや不正使用が疑われる場合は、直ちに当社に通知してください。.
お客様もお子様もログイン情報を共有したり、他の人にアカウントへのアクセスを許可したりすることはできません。.
5. ライセンスの範囲
本規約に従い、当社は、お客様が所有または管理するデバイスにアプリをインストールして使用するための個人的、取消可能、非独占的、譲渡不可、および再許諾不可のライセンスをお客様に付与します。 家庭用、非商用のみ. 法律または適用されるオープンソースライセンスによって許可されている場合を除き、本サービスに基づいて、コピー、変更、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、ソースコードの抽出を試みること、または派生作品を作成することは許可されません。.
6. ユーザーコンテンツと知的財産
6.1 所有権
JusTalk Kids内で作成または共有されたコンテンツ（テキスト、画像、動画、カスタムステッカー、GIFを含む）の所有権は、お客様とお子様に帰属します。お客様は、JusTalkに対し、当該コンテンツを以下の目的にのみ使用する、世界的、非独占的、ロイヤリティフリー、譲渡可能、およびサブライセンス可能なライセンスを付与します。 運用、保守、安全確保、改善 サービス（ホスティング、キャッシュ、暗号化された送信、バックアップなど）。.
6.2 権利と許可
お子様がアップロードまたは共有するコンテンツに対する法的権利をお子様が有していることを必ずご確認ください。以下の行為は厳禁です。
- 使用または配布 許可されていない画像、ステッカー、GIF、その他のメディア （著作権で保護されたキャラクター、ロゴ、または他者の写真を含む）;
- 他人の権利を侵害する行為’ 著作権、商標、特許、プライバシー、またはパブリシティ権.
著作権を侵害するコンテンツを発見した場合、当社は合理的な検討を行った上で、削除またはアクセス制限を行い、適切な措置を講じることがあります。知的財産権に関する懸念事項は、 [email protected].
6.3 コンテンツの安全性
特定のコンテンツまたは行為が法律、本規約、またはユーザーの安全に違反していると当社が合理的に判断した場合、当社は関連するアカウントまたはコンテンツを削除、ブロック、または制限することがあります。.
7. 禁止行為
あなたとあなたのお子様は、以下の行為を行ってはなりません。
- 他人を嫌がらせ、脅迫、なりすまし、威嚇すること。;
- 違法、暴力的、憎悪的、ポルノ的、またはその他の不適切なコンテンツ（特に未成年者に関する性的なコンテンツ）を投稿すること。;
- ウイルスや悪意のあるコードをアップロードしたり、システムの動作を妨害したりすること。;
- クローラー、スクレーパー、または自動化された手段を使用してサービスにアクセスする;
- 許可なく他人のアカウント情報を要求または取得する;
- 詐欺、スパム、違法または差別的な活動に従事すること。;
- セキュリティ対策を回避したり、プラットフォームの機能を妨害したりすること。.
8. 安全機能とレポート
- あなたやあなたのお子様は ブロックまたは報告 アプリ内機能を通じて不適切なコンテンツや行動を禁止します。.
- 当社は、児童およびユーザーの安全を守るために、法律で義務付けられている公認機関と協力します。.
9. アプリ内購入とサブスクリプション
9.1 App Storeでの支払い
有料機能とサブスクリプションはサードパーティストア（ Apple App Store, Google Play, 、 そして Amazonアプリストア）。それぞれの請求サイクル、税法、返金ポリシーが適用されます。.
9.2 自動更新
自動更新がオフになっていない限り、サブスクリプションは自動的に更新されます。 24時間前 現在の期間の終了。アプリまたはアカウントを削除する しない サブスクリプションをキャンセルするには、ストアのアカウント設定からキャンセルしてください。.
9.3 返金ポリシー
- Apple App Store: 払い戻しはAppleが処理します。.
- Amazonアプリストア: 返金はAmazonが対応いたします。.
- Google Play: ご購入後72時間以内に正当な理由を添えてご連絡ください。14日以内に問題が解決しない場合は、全額または一部の返金、もしくはサービス期間の延長をさせていただきます。.
サブスクリプションを期限内にキャンセルしなかった場合、設定エラー、テクニカル サポートの拒否、ネットワーク接続が不安定、デバイス タイプの変更など (ストア ポリシーで別途規定されている場合を除く) などの状況では、払い戻しは行われません。.
9.4 価格変更
ストアのポリシーに従ってサブスクリプションの価格を調整する場合があり、その場合は事前に通知します。.
更新後にサービスを継続して利用する場合、またはキャンセルしない場合は、新しい価格に同意したものとみなされます。.
10. サードパーティのサービスとオープンソースコンポーネント
特定の機能（クラッシュ分析、メッセージ配信、クラウドストレージなど）を有効にするために、信頼できるサードパーティのサービスまたはオープンソースライブラリを使用する場合があります。これらのプロバイダーは、当社の指示に従ってのみデータを処理し、広告やプロファイリングの目的で使用することはありません。詳細なリストについては、お問い合わせください。 [email protected].
11. サービスの更新
セキュリティとパフォーマンスを向上させるために、定期的にアップデート、バグ修正、新機能をリリースすることがあります。.
一部の機能はそれに応じて変更、追加、または削除される可能性があります。.
12. アカウントの停止と終了
当社は、以下の場合、直ちに本サービスまたはアカウントを停止または終了することがあります。
- 法律または本規約に違反した場合;
- 安全性またはコンプライアンス上のリスクが発生する場合、または
- 運用上の必要性により必要です。.
お子様のアカウントはいつでも削除できます。 設定 → アカウント → アカウントを削除. 削除後、関連データは当社のプライバシーポリシーに従って取り扱われます。プライバシー、知的財産、免責事項、責任の制限、補償、紛争解決に関する規定は、終了後も有効に存続します。.
13. 免責事項
法律で認められる最大限の範囲で、本サービスは “「現状有姿」および「利用可能な範囲で」” 当社は、商品性、特定目的への適合性、非侵害、エラーのない動作、中断のない可用性など、明示的または黙示的な保証は一切行いません。.
14. 準拠法および紛争解決
本規約は中華人民共和国の法律（法の抵触に関する規定を除く）に準拠します。.
本サービスの利用により生じる一切の紛争については、寧波ジャスインターネットテクノロジー株式会社の所在地を管轄する裁判所に提出されるものとします。.
お客様は、かかる裁判所が専属管轄権を有することに同意するものとします。.
15. 本規約の変更
当社は、最新版をアプリ内または公式ウェブサイトで公開することにより、いつでも本規約を更新することができます。.
変更によりユーザーの権利に重大な影響を与える場合は、アプリまたはメールで事前に通知します。.
発効日以降も引き続きご利用いただく場合、改訂された利用規約に同意したものとみなされます。.
16. その他
- 本規約は、お客様と 寧波ジャスインターネットテクノロジー株式会社
- 本規約および プライバシーポリシー これらを合わせると、当事者間の完全な合意が成立します。.
- いずれかの条項が無効であると判断された場合でも、残りの条項は完全に効力を維持します。.
- 当社が何らかの権利を行使しなかったとしても、それは権利放棄とはみなされません。.
- お客様は、当社の同意なしに本規約に基づく権利または義務を譲渡することはできません。ただし、当社は合併、買収、または資産譲渡に関連して当社の権利または義務を譲渡することができます。.
- 本規約のいかなる内容も第三者に権利を付与するものではありません。.
- お客様とお子様は、本サービスをご利用になる際に、適用されるすべての法律および規制を遵守する必要があります。.