Условия

Последнее обновление: 24 октября 2025 г.
Оператор: Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd. (“JusTalk, " "”мы, " "”нас," или "”компания”)
Контактный адрес электронной почты: дети@justalk.com

Важное уведомление:
JusTalk Kids — это коммуникационное приложение, разработанное специально для детей, и его использование допускается только с согласия родителя или законного опекуна. Создавая и управляя учётной записью JusTalk Kids для своего ребёнка, вы (родитель или опекун) подтверждаете своё согласие со всеми условиями настоящего Соглашения от имени вашего ребёнка.

1. Принятие условий

Настоящие Условия обслуживания (“Условия”) представляют собой юридическое соглашение между вами и компанией Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd. относительно использования вами приложения JusTalk Kids, веб-сайта и связанных с ним функций (совместно именуемых “Услуга”). Внимательно прочтите настоящие Условия перед загрузкой, установкой или использованием Сервиса. Если вы не согласны с какой-либо частью настоящих Условий, не загружайте, не устанавливайте, не осуществляйте доступ к Сервису и не используйте его. Мы оставляем за собой все права, явно не предоставленные вам настоящими Условиями.

2. Право на участие и разрешение родителей

Приложение JusTalk Kids предназначено исключительно для детей, которые используют его с согласия и под надзором родителя или законного опекуна.
Вы заявляете и гарантируете, что являетесь законным опекуном ребенка и имеете полномочия принять настоящие Условия от имени ребенка.
Дети не могут регистрироваться в Сервисе или пользоваться им без подтвержденного согласия родителей.

3. Защита конфиденциальности

Ваша конфиденциальность и конфиденциальность вашего ребенка регулируются Политика конфиденциальности JusTalk Kids, которая является неотъемлемой частью настоящих Условий. Используя Сервис, вы соглашаетесь (от имени вашего ребенка) с тем, что мы можем обрабатывать персональные данные в соответствии с этой политикой. Мы не показывать рекламу, не продавайте личную информацию, и все сообщения защищены сквозное шифрование. Недоставленные сообщения автоматически удаляются максимум через 15 дней.

4. Аккаунт и безопасность

Вы несете ответственность за:

Обеспечение сохранности родительского пароля и учетных данных вашего ребенка;
Просмотр и принятие решения об одобрении заявок на добавление в друзья;
Поддержание точности и актуальности контактных данных;
Немедленно сообщите нам, если у вас возникнут подозрения о несанкционированном доступе или неправомерном использовании.

Ни вы, ни ваш ребенок не имеете права передавать данные для входа в систему или разрешать другим лицам получать доступ к учетной записи.

5. Область действия лицензии

В соответствии с настоящими Условиями мы предоставляем вам персональную, отзывную, неисключительную, непередаваемую и не подлежащую сублицензированию лицензию на установку и использование приложения на устройствах, которыми вы владеете или управляете. только для домашнего, некоммерческого использования. За исключением случаев, разрешенных законом или применимой лицензией на программное обеспечение с открытым исходным кодом, вы не имеете права копировать, изменять, осуществлять обратную разработку, декомпилировать, дизассемблировать, пытаться извлечь исходный код или создавать производные работы на основе Сервиса.

6. Пользовательский контент и интеллектуальная собственность

6.1 Право собственности
Вы и ваш ребенок сохраняете право собственности на любой контент, созданный или распространенный в JusTalk Kids (включая текст, изображения, видео, пользовательские наклейки или GIF-файлы). Вы предоставляете JusTalk всемирную, неисключительную, безвозмездную, передаваемую и сублицензируемую лицензию на использование такого контента исключительно в целях эксплуатировать, обслуживать, обеспечивать безопасность и улучшать Сервис (например, хостинг, кэширование, шифрованная передача, резервное копирование).
6.2 Права и разрешения
Вы должны убедиться, что ваш ребёнок имеет законные права на любой контент, который он загружает или которым делится. Строго запрещено:

Использование или распространение несанкционированные изображения, наклейки, GIF-файлы или другие медиафайлы (включая защищенные авторским правом персонажи, логотипы или фотографии других лиц);
Любое нарушение чужих прав’ авторские права, товарные знаки, патенты, права на неприкосновенность частной жизни или права на публичность.

Если мы обнаружим контент, нарушающий авторские права, мы можем удалить его или ограничить доступ к нему, а также принять соответствующие меры после разумной проверки. О проблемах, связанных с правами интеллектуальной собственности, можно сообщить дети@justalk.com.
6.3 Безопасность контента
Если у нас есть основания полагать, что определенный контент или поведение нарушают законы, настоящие Условия или безопасность пользователей, мы можем удалить, заблокировать или ограничить соответствующую учетную запись или контент.

7. Запрещенное поведение

Вам и вашему ребенку запрещается:

Преследовать, угрожать, выдавать себя за другое лицо или запугивать других;
Публиковать незаконный, жестокий, оскорбительный, порнографический или иной неприемлемый контент (особенно любой контент сексуального характера с участием несовершеннолетних);
Загружать вирусы или вредоносный код или нарушать работу системы;
Использовать поисковые роботы, скрейперы или автоматизированные средства для доступа к Сервису;
Запрашивать или получать информацию об учетных записях других лиц без разрешения;
Заниматься мошенничеством, рассылкой спама или любой незаконной или дискриминационной деятельностью;
Обходить меры безопасности или вмешиваться в работу платформы.

8. Функции безопасности и отчетность

JusTalk Kids создан с учетом того, что безопасность является главным приоритетом (например, сквозное шифрование и механизмы родительского одобрения). Однако ни одна онлайн-среда не бывает полностью безрисковой. Следите за тем, как ребёнок использует интернет, и регулярно обсуждайте с ним вопросы безопасности в интернете.

Вы или ваш ребенок можете блокировать или сообщать неприемлемого контента или поведения с помощью функций приложения.
Мы будем сотрудничать с уполномоченными органами в соответствии с требованиями законодательства для защиты детей и безопасности пользователей.

9. Покупки и подписки в приложении

9.1 Платежи в магазине приложений
Платные функции и подписки обрабатываются сторонними магазинами (такими как Магазин приложений Apple, Гугл Плей, и Магазин приложений Amazon). Применяются их циклы выставления счетов, налоговые правила и политика возврата средств.
9.2 Автоматическое продление
Подписки автоматически продлеваются, если автоматическое продление не отключено хотя бы за 24 часа до Конец текущего периода. Удаление приложения или учётной записи. не отмените подписку; пожалуйста, отмените ее через настройки учетной записи магазина.
9.3 Политика возврата средств

Магазин приложений Apple: Возврат средств осуществляется компанией Apple.
Магазин приложений Amazon: Возврат средств осуществляется Amazon.
Google Play: Пожалуйста, свяжитесь с нами в течение 72 часов после покупки и объясните причину. Если мы не сможем решить проблему в течение 14 дней, мы можем предложить полный или частичный возврат средств или продлить срок обслуживания.

Возврат средств не производится в случаях (но не ограничиваясь): несвоевременная отмена подписки, ошибки конфигурации, отказ в технической поддержке, нестабильное сетевое соединение или смена типа устройства (если иное не предусмотрено политикой магазина).
9.4 Изменения цен
Мы можем корректировать цены на подписку в соответствии с политикой магазина и уведомим вас об этом заранее.
Продолжение использования Сервиса или отсутствие отмены после продления означает согласие с новой ценой.

10. Сторонние сервисы и компоненты с открытым исходным кодом

Для реализации некоторых функций (таких как анализ сбоев, доставка сообщений и облачное хранилище) мы можем использовать доверенные сторонние сервисы или библиотеки с открытым исходным кодом. Эти поставщики могут обрабатывать данные только в соответствии с нашими инструкциями и не могут использовать их в рекламных целях или для профилирования. Подробный список можно получить, связавшись с нами. дети@justalk.com.

11. Обновления сервиса

Мы можем периодически выпускать обновления, исправления ошибок или новые функции для повышения безопасности и производительности.
Некоторые функции могут быть изменены, добавлены или удалены соответствующим образом.

12. Приостановка и прекращение действия учетной записи

Мы имеем право немедленно приостановить или прекратить действие Сервиса или любой учетной записи, если:

Нарушаются закон или настоящие Условия;
Возникают риски безопасности или соответствия требованиям; или
Этого требуют эксплуатационные нужды.

Вы можете удалить учетную запись ребенка в любое время через Настройки → Учетная запись → Удалить мою учетную запись. После удаления связанные с ними данные будут обрабатываться в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности. Положения, касающиеся конфиденциальности, интеллектуальной собственности, отказа от ответственности, ограничения ответственности, возмещения ущерба и разрешения споров, остаются в силе после расторжения договора.

13. Отказ от ответственности

В максимально допустимой законом степени Услуга предоставляется на условиях “как есть” и “как доступно” Мы не предоставляем никаких гарантий — явных или подразумеваемых — включая гарантию товарной пригодности, пригодности для конкретной цели, отсутствия нарушений прав третьих лиц, безошибочной работы или бесперебойной доступности.

14. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством Китайской Народной Республики (за исключением норм коллизионного права).
Любой спор, возникающий в связи с использованием Сервиса, должен быть передан в суд по месту нахождения компании Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd.
Вы соглашаетесь с тем, что такой суд будет иметь исключительную юрисдикцию.

15. Изменения настоящих Условий

Мы можем обновить настоящие Условия в любое время, опубликовав последнюю версию в приложении или на нашем официальном сайте.
Если изменения существенно повлияют на права пользователей, мы уведомим вас заранее через приложение или по электронной почте.
Продолжение использования после даты вступления в силу означает согласие с пересмотренными Условиями.

16. Разное

Настоящие Условия заключены между вами и Ningbo Jus Internet Technology Co., Ltd.
Настоящие Условия и политика конфиденциальности в совокупности составляют полное соглашение между сторонами.
Если какое-либо положение будет признано недействительным, остальные положения остаются в полной силе и действии.
Неосуществление нами какого-либо права не является отказом от него.
Вы не имеете права передавать свои права или обязательства по настоящим Условиям без нашего согласия; мы имеем право передавать свои права или обязательства в связи со слиянием, поглощением или передачей активов.
Ничто в настоящих Условиях не создает прав для третьих лиц.
При использовании Сервиса вы и ваш ребенок обязаны соблюдать все применимые законы и правила.